尊敬的各位专家、与会嘉宾：大家上午好！
江南之首，中原之喉，大湖名城，创新高地。欢迎各位金秋时节来到此地，参加由中国电力科技网主办的第一届“炉水循环泵制造、改造、检修及技术服务交流会”！
《中国制造2025》是中国政府实施制造强国战略的第一个十年行动纲领，提出通过“三步走”实现战略目标：第一步，到2025年迈入制造强国行列；第二步，到2035年中国制造业整体达到世界制造强国阵营中等水平；第三步，到新中国成立一百年时，综合实力进入世界制造强国前列。不积跬步无以至千里，不积小流无以成江海，炉水循环泵国产化即是实现《中国制造2025》重要构件之一，通过这每一小步，为实现中华民族伟大复兴打下坚实基础。
炉水循环泵是锅炉蒸发系统输送高温高压炉水的重要设备，采用湿定子、无轴封、无泄漏泵，工况特殊，一旦发生故障必须停机。多年来，合肥皖化电机技术开发有限责任公司承担大量进口炉水循环泵的检修、改造和故障处理工作，积累了丰富经验；同时成功研制、应用具有自主知识产权的炉水循环泵，是目前国内第一家、世界第三家拥有炉水循环泵制造自主知识产权的公司。
为推广制造、改造、检修技术，分享成果，推进国产化进程，中国电力科技网联合合肥皖化电机技术开发有限责任公司召开此次交流会，邀请华能、大唐、华电、国电、国电投、国华、国能、华润、京能、粤电等发电集团所属电厂，以及华东电力设计院，山东电力研究院，神华国华电力研究院，上海锅炉厂、东方锅炉厂21位专家发表演讲、交流经验并答疑释惑，在此向各位专家的辛勤付出表示由衷谢忱！
向国家能源局中国电力报鼎力支持表示感谢！
向中国科学院等离子体物理研究所和华能巢湖发电有限责任公司的大力支持表示感谢！
诚望各位珍惜交流机会，在巢湖之滨度过充实而愉快的时光！
中国电力科技网 耿迪
2016年9月8日
2016年9月8日
《中国电力报》关于本届会议新闻报道：
炉水泵国产化亟待大力推进
进口产品故障频繁、维修困难，业界呼吁合理对待国产化
作者：本报记者冯义军 来源：中国电力报
进口产品故障频繁、维修困难，业界呼吁合理对待国产化
作者：本报记者冯义军 来源：中国电力报
“今年以来，已经有湖南攸县、安徽淮南市、广东惠州市、江苏张家港市、浙江宁海县、内蒙古土默特右旗等地方10家左右新建火电厂的20余台进口炉水循环泵（简称炉水泵），在安装运行之后很短的时间内出现故障，联系国外的生产厂家不是拖延时间，就是故障难以修复。合肥皖化电机技术开发有限责任公司（简称皖化电机）成了救星！”在近日由中国电力科技网召开的第一届炉水循环泵制造、改造、检修及技术服务交流会上，与会代表告诉《中国电力报》记者。
炉水泵使用于30～105万千瓦火电机组，是强制循环锅炉、直流锅炉和复合循环锅炉等火电厂锅炉的关键配套设备，被称为火电厂锅炉的心脏，其可靠性直接影响电厂锅炉的安全运行。目前国内发电机组使用的炉水泵有1000台左右，绝大部分都是进口产品。
在中国电力科技网CEO魏毓璞及众多业内专家看来，近年来，进口炉水泵的故障率高、维修困难，已经成为困扰火电厂的重要生产难题，而炉水泵的国产化检修、制造技术已经取得众多火电厂的信赖。炉水泵的国产化成为业界积极呼吁合理对待的重大课题。
进口的烦恼
皖化电机是国内首家、国际上第三家能独立自主设计制造，满足亚临界、超临界和超超临界大型发电机组需要的炉水泵设计制造企业。据皖化电机董事长姚崇全介绍，进口的炉水泵在安装后很短时间内就发生故障成了众多火电厂的烦恼。甚至有些产 品还未安装使用就被定性为不合格产品。
前不久，江苏一家科研机构直接给张家港一家新建火电厂建议，进口炉水泵不合格，不能安装使用。据了解，国家对合格电机有一定的技术要求，其中“三相直流电阻不平衡率”是一个重要数据。正常情况下，“三相直流电阻不平衡率”小于1%算是合格产品。而上述电厂的进口炉水泵“三相直流电阻不平衡率”达到12.5%，严重超标。
不仅是今年以来，在之前很长一段时间内，新建火电厂安装使用的进口炉水泵也都是故障频繁。
2006年，国电谏壁电厂进口的6台200千瓦6千伏炉水泵使用一年内陆续发生故障。经解体检查发现该炉水泵存在多处结构设计不合理。绕组铜芯线面积小，造成绕组电流密度大、热负荷严重超标，加速了绕组绝缘老化，同时导轴承结构存在缺陷，易发生故障，严重时造成定转子扫膛。经皖化电机结构改造后运行正常。到目前为止，皖化电机已对该类产品的172台炉水泵进行了导轴承结构改造，运行良好。
2009年，华能浙江玉环电厂百万机组进口500千瓦6千伏炉水泵在168试运行中发生故障。经解体检查发现局部设计存在缺陷，炉水中大量污物进入电机，导致滤网堵塞、电机腔内水循环不畅，造成推力轴承和叶轮严重损毁。经皖化电机检修、改造，并加装了外置式磁性过滤器，确保了炉水泵正常运行。到目前为止，皖化电机销售了74台外置式磁性过滤器，已出口到国外。
鉴于炉水泵的工况恶劣，结构特殊，且要求运行周期长(五年以上)，一旦运行中发生故障，无法在线更换，造成发电负荷下降 或停机。因此质量要求高，制造难度大。国际上仅有英国HaywardTyler、德国KSB及日本TORISHIMA（引进KSB技术）能生产炉水泵，长期垄断制造及检修全球市场。
虽然进口炉水泵故障频繁，但是由于国产化炉水泵推动难度大，众多新建火电厂仍然选择进口，皖化电机制造的炉水泵市场占有率仅1%左右。“皖化电机炉水泵检修市场占有率约70%左右，总计近800台，其中再制造接近200台。这与我们了解到的皖化电机的能力是不匹配的。他们近期还扩大厂房，完全有能力生产制造更多的炉水泵。”上海电气电站集团锅炉有限公司副总经理徐雪元告诉记者。
国产化是强大技术后盾
“今年4月8日，我们进口的560千瓦10千伏的炉水泵在168试运行一个半小时左右就突然跳闸停机。我们和原厂家多次沟通，由于检修工期太长，无法满足要求。经上海锅炉厂推荐到皖化电机检修，保证了我们的正常使用。在此，我要特意感谢皖化电机给予我们的这次大力支持，皖化电机技术能力强，办事效率高，是我们使用炉水泵火电机组设备管理者的强大技术后盾。”华电内蒙古能源有限公司土默特发电分公司副总工程师闫凤奎在上述会议上表示。
国家电投上海上电漕泾发电有限公司副总经理李晓峰、华润电力（菏泽）有限公司总经理高凤良，也和闫凤奎有着同样的感受。在上述会议上，他们用所在电厂的实际情况介绍了他们认识到的皖化电机的实力。
“皖化电机曾为我们电厂105万千瓦机组研制了世界上技术参数最高、技术难度最大的炉水泵。产品自2014年12月投 运至今运行稳定，这标志着我国在该领域的设计制造能力达到国际先进水平。”神华神东电力重庆万州港电有限责任公司副总经理姚建村在会上介绍道。
“国产化炉水泵不比国外的差，这已经有众多的案例可以证明。也正是看准了皖化电机在炉水泵领域取得的专业造诣，我们才有信心在皖化电机召开现场会，组织第一届炉水循环泵制造、改造、检修及技术服务交流会，没想到全国各地的火电厂参会热情高涨。”魏毓璞谈道。
皖化电机自1999年开始检修各种炉水泵，经过吸收消化、改进提高、发展创新，2005年，独立设计制造炉水泵获得成功。目前已先后为河北秦皇岛电厂、上海吴泾电厂、安徽平圩电厂等设计制造炉水泵10多台。10多年来，皖化电机生产制造的炉水泵都在线正常运行。
皖化电机还全额出资成立了 “炉水泵电机备品备件全国储备中心”，为广大电厂用户节省大量备品资金。“目前，皖化电机正在开发具有早期故障判断专家系统的第三代智能化炉水泵。这种新型炉水泵可以通过智能交互系统进行全天候远程监控。”皖化电机总经理姚荣祥告诉记者。
山东电力科学研究院首席专家孙树敏认为，国内炉水泵电机设计与制造技术已经成熟，具备了在国内新建火电厂推广应用的条件。孙树敏介绍，由皖化电机主持编写的炉水泵检修方面的电力行业标准，对炉水泵电机的运行维护和保养起到重要指导作用，目前正在组织该标准的修订工作。这在炉水泵制造企业皖化电机看来，是对其技术的高度认可。
